Sonntag, 29. November 2009

Weihnachtsperlen


Am ersten Advent sind dann wohl die ersten weihnachtlichen Perlen erlaubt, ohne dass sich jemand beschwert und immerhin spiel ich auch kein "Last Christmas". ;)
Also, ich wünsch allen einen geruhsamen Feiertag mit lecker Gebäck und Tee und Kerze und... hach...
Und ich setz mich jetzt wieder an meine Diplomarbeit. Oh du grausame... ;)

Perlen: ca. 1,4 cm Durchmesser

Sonntag, 22. November 2009

Herbstliche Fundstücke

Was so alles auftaucht, wenn man sich mal in die Untiefen seines Computers begibt... ;)
Der restliche freie Platz auf meiner Festplatte tendiert gerade gefährlich gen null, also musste ich mal wieder kräftig aufräumen und hab mir zudem eine weitere externe Festplatte mit 1 TB Platz für Backups angeschafft, um dann die kleinere 320 GB gewissermaßen als Abstellkammer für ausrangierte Teile nutzen zu können. Wenn ich daran denke, dass ich noch mit Floppy Disks aufgewachsen bin... krass! o_O

Jedenfalls sind bei der Aktion dann auch wieder die Bilder dieser Igel aufgetaucht, die nun schon ein paar Jahre alt sind und ungenutzt herumlagen. Und da sie grad so schön zum Herbst passen, dachte ich, ich zeig sie doch mal. Der aus Filz war mein erster Versuch mit Nassfilzen, wobei ich die kleinen Glasaugen direkt mit eingefilzt habe. Der andere ist aus Polymer Clay, und dürfte neben dem pausbackigen Elfenkopf wohl das einzige figürliche Teil aus dem Material sein, das ich bisher gezeigt habe. Hatte ganz verdrängt, dass ich da noch mal weiter experimentieren wollte... Naja, spätestens bei der nächsten Aufräumaktion werde ich ja wieder daran erinnert. ;)

In a nutshell:
I found these two little fall fellows while cleaning up my jam-packed computer and thought I'd show them as they go perfectly with this unusual warm November. The felted hedgehog was my first try in wet felting and the other one is made out of polymer clay.

Donnerstag, 12. November 2009

Wanderpaket, 2. Runde



Wow! Was für eine Auswahl an Farben, Formen und Stilen, durch die ich mich da wühlen durfte!
Zum zweiten Mal hatte ich gerade wieder das Vergnügen, mir aus dem Perlenwanderpaket einiger Mitglieder der deutschen Polymer Clay Gilde Perlen aussuchen zu können, und habe sie gegen ein paar meiner eigenen handgefertigten Perlen eingetauscht.
Vielen lieben Dank an alle Beteiligten! :)

In a nutshell:
Wow! The range of colors, forms and styles in the bead swap package by some members of the german polymer clay guild is just amazing! I chose these lovely beads to stay with me and refilled the box with some of my own handmade beads. Thanks everyone! :)